春日古诗秦观的意思是什么(春日古诗的译文秦观)

一下雨,普通人就想睡觉;一下雨,诗人们就想写诗。于是雨成了诗词世界里,被写得最多的意象。曾经有人做过统计,光是诗圣杜甫的诗中,就出现了240多次雨境,而他平生存世的作品也不过1500多首。将《全唐诗》中四万多首诗统计一番,会发现写雨天的诗,比起晴天的要多上数十倍。由此,诗人们的乡愁、相思、怀才不遇、愤愤不平,都化进了这丝丝无根之水,滴了千年。

春日古诗秦观的意思是什么(春日古诗的译文秦观)

而这股由唐代飘来的雨,入了宋词,便多了一份绝美。有苏轼最淡定的雨,定风波中“竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生“;有蒋捷囊括一生的雨,《虞美人》中” 悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明“,更有李清照最多愁的雨,《如梦令》中”昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒“。

但这些写雨之词,与秦观这首绝美之作相比起来,虽美却总少了一分趣味。本期要和大家分享的这首词名为《春日》,写的是一场春雨。全诗无一雨字,却写出了宋诗中最媚的一场雨,一不小心就让人想歪。让我们来品一品:

《春日》

北宋.秦观

一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。

有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。

秦观一向多愁善感,但这首《春日》却是清新、明快,为我们带来一场别样的春日喜雨。首句“一夕轻雷落万丝”,将人将春雨比作“万丝”,它的飘落是由于春雷的隐隐召唤。用“一”对“万”,是春雨给诗人带来的欣喜,所谓“润物细无声”,雷是轻雷,雨也如丝飘轻柔,短短7个字令人回味无穷。

第二句“霁光浮瓦碧参差”又是另一幅美景,琉璃瓦片在被一夜春雨冲洗得干干净净,如今又露出了碧绿的光芒,在晨光下发出参差不齐的光亮。这7个字足见诗人的炼字功力,可谓一字不可换。

最后两句是最容易让人想歪的两句,诗人将芍药和蔷薇拟人化,比作风雨后的佳人。一夜风雨,雨水落在了芍药花上,于是花儿也变得多情,那雨水便成了它的泪;一夜风雨,雨水凋零了蔷薇,它无力地卧靠在枝头。诗人抓住春雨后,芍药和蔷薇特有的两种情态,用14个了将二者写得艳丽多姿,所谓千娇百媚大概就是如此。

或者是在为这最后两句写得太过有意思,不少人也是越读越想歪,甚至将其当成一首艳诗来看,也是当真令人无奈。不过1000人读诗会有1000种不同的体会,除非回到千年前问问秦少游,不然想来也是难以知道真意的。这首宋诗中最媚的一场雨,大家怎么看吗?欢迎讨论一、二。

情感驿站

死前遗言绝望的句子(最伤感的遗言简单)

2022-5-10 11:20:07

情感驿站

思念家乡亲人的诗句有哪些(有关思念故乡和思念亲人的诗)

2022-5-10 13:40:08

免责声明 本站上的文章来源于发布者,仅供网友学习交流,若您喜欢本文可附上原文链接随意转载。如有侵害您的权益,请发送10890907@qq.com 反馈,我们将尽快处理。
0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
搜索